Erleben Sie das Périgord Noir (schwarzes Périgord) … Das Périgord Noir (schwarzes Périgord) befindet sich zwischen dem Tal der Vézère und dem Tal der Dordogne im Südwesten von Frankreich, im Departement Dordogne.
Entdecken Sie unsere Geschichte… Dank dem angenehmen Klima, der einmaligen Kombination von fruchtbaren Tälern und schroffen Felsen, die zugleich als Standort und als Unterschlupf fungieren und dem einmaligen Relief, herausgearbeitet von den Flüssen Dordogne und Vézère auf dem porösen Kalkplateau, ist das Périgord Noir (schwarzes Périgord) seit der Prähistorie schon immer den Lieblingsaufenthaltsort der Menschen gewesen. Die Standorte unserer Vorfahren sind in dieser Gegend so zahlreich, dass Les Eyzies de Tayac, eine kleine Stadt an den Vézèreufern, “Welthauptstadt der Prähistorie” genannt wird.
Besuchen Sie die wunderschönen Schlösser, Siedlungen und mittelalterlichen Städte… In vielen Städten und Gemeinden des Périgord Noir (schwarzes Périgord) finden Sie zahlreiche Wohnungen, die gebaut worden sind mit dem typischen goldgelben Naturstein und die ausgestattet sind mit den charakterlichen flachen Dachsteinen. Verschiedene Gemeinde im Périgord Noir haben inzwischen den Titel “schönste Dorf von Frankeich” bekommen. Jeder Spaziergang hindurch die romantischen kleinen Straßen des Dorfes und der Städter des Périgord Noir bietet Ihnen die Gelegenheit das fantastisch gut aufbewahrte Kulturerbe zu entdecken. Falls Sie das Périgord Noir besuchen, sollen Sie auch sicher die Stadt Sarlat besuchen: ein richtig mittelalterliches Prunkstück, sollen Sie wirklich machen! Sarlat bietet die Besucher nicht nur wunderschöne Spaziergänge entlang den schönen Straßen, Gassen und typischen Gebäuden, aber hat auch ein sehr großes Kulturerbe. Probieren Sie die regionalen Spezialitäten sowie Gänseleberpastete, Trüffeln, cèpes und Nusstorte… Mögen Sie die französische Küche? Das Périgord Noir (schwarzes Périgord) bietet Ihnen, dank seinem fruchtbaren Boden, einen Schatz an Delikatessen sowie Trüffeln, Nüsse und viele Pilze. Im Périgord Noir gibt es auch Zuchtstätten für Gänse und Enten, dort macht man unter andere die weit bekannte Gänseleberpastete oder Foie Gras. Kommen Sie die kulturellen, historischen und gastronomischen Schätze des Périgord Noir (schwarzes Périgord) einfach selbst entdecken! More about: Perigord Sarlat Monpazier Bergerac Le Bugue Perigueux Castles: Biron Monbazillac Les Milandes Losse
Experience the Perigord Noir… The Perigord Noir is located between the valleys of the rivers Vézère and Dordogne in the Southeast of France, in the ‘Dordogne’ department.
Discover our history… The extremely pleasing climate, the unique combination of furtile valleys and steep cliffs allowing people to lodge en shelter and the unique landscape carved by the Dordogne and the Vézère in the porous lime-plateaus, have mave made the Perigord Noir one of man’s favourite places of residence since prehistoric times.. The residences of our ancestors in this region are so numerous that Les Eyzies de Tayac, a small town at the banks of the Vézère, is nicknamed “world capital of prehistory”.
Visit the marvellous castles, settlements and medieval towns… When wandering through the towns and villages of the Perigord Noir you will find many houses built in the typical gold-yellow natural brick, covered with the even remarkable flat roof tiles. Meanwhile, many of these villages received the title of “most beautiful village in France”. Every walk through the small romantic streets and lanes of the towns and villages of the Perigord Noir will give you the opportunity to discover the beauty and wealth of this remarkably well preserved region! When visiting the Perigord Noir, you shouldn’t miss the city of Sarlat, a real medieval crown jewel. Sarlat offers its numerous visitors not only the most enchanting walks through its small alleys but also a very rich cultural and gastronomic patrimony. Taste our regional specialities like the foies gas, truffles, cèpes and nut tart… You love the French cuisine? The very furtile soil of the Perigord Noir can offer you an incredible assortment of delicacies like truffles, nuts en all kinds of mushrooms In the Perigord Noir you also come across plenty of goose and duck-farms delivering the ‘material’ for the world-famous foies gras. Why don’t you discover the cultural, historical en gastronomic treasures of the Perigord Noir yourself! More about: Perigord Sarlat Monpazier Bergerac Le Bugue Perigueux Castles: Biron Monbazillac Les Milandes Losse
Venez vivre le Périgord Noir… Le Périgord Noir est situé entre la vallée de la Vézère et la vallée de la Dordogne dans le Sud-Ouest de la France, dans le département de la Dordogne.
Venez découvrir notre histoire… Grâce à son climat agréable, ses jolies vallées bordées de hautes falaises et son relief caractérisé par des plateaux calcaires creusés par les rivières, le Périgord Noir a depuis la préhistoire été un endroit préferé de l’homme. Les vestiges de nos ancêtres y sont si nombreux que Les Eyzies de Tayac, petite ville au bord de la Vézère a été surnommée “capitale mondiale de la préhistoire”.
Venez visiter les superbes châteaux, bastides et villages médiévaux… Les villes et villages aux adorables maisons de pierres dorées et toits de lauze (pierre plates) sont nombreux dans le Périgord Noir. Plusieurs d’entre-eux ont d’ailleurs reçu la précieuse appellation de “plus beaux village de France”. Une balade dans le Périgord Noir, vous permettra de découvrir des petites merveilles de villages étonnamment conservés. Quand vous visitez le Périgord noir, vous ne pouvez pas manquer la ville de Sarlat, un vrai trésor médiéval qui ne vous propose pas seulement la beauté de ses ruelles bordées de vieilles demeures de pierres ocres mais aussi la richesse de sa vie culturelle. Venez déguster les specialités regionales comme foies gas, truffes, confits, cèpes et gâteaux aux noix… Vous adorez les trésors de la cuisine française? Le sol fertile du Périgord Noir permet de récolter noix, truffes et champignons de toutes sortes. Vous y retrouvez aussi un grand nombre d’oies et de canards, fournissant des foies gras, magrets et confits de réputation mondiale. Alors, venez découvrir par vous-même les trésors historiques, culturels et gastronomiques du Périgord Noir en toute tranquillité! Plus d’informations: Perigord Sarlat Monpazier Bergerac Le Bugue Perigueux Chateaus: Biron Monbazillac Les Milandes Losse
Beleef de Périgord Noir… De Périgord Noir bevindt zich tussen de vallei van de Vézère en de vallei van de Dordogne in het Zuid-Westen van Frankrijk, in het departement Dordogne.
Ontdek onze geschiedenis… Dankzij het aangename klimaat, de unieke combinatie van vruchtbare valleien en steile rotswanden die tegelijkertijd als vestigingsplaats of als schuilplaats dienstdoen en het unieke reliëf getekend door de rivieren Dordogne en Vézère in de poreuse kalk-plateau’s, is de Périgord Noir sinds de prehistorie steeds een favoriete verblijfplaats geweest van de mens. De vestigingsplaatsen van onze verre voorouders zijn in deze streek zo talrijk aan te treffen dat Les Eyzies de Tayac, een kleine stad aan de oevers van de Vézère, de titel draagt van “wereldhoofdstad van de prehistorie”.
Bezoek de schitterende kastelen, vestigingen en middeleeuwse steden… In vele steden en gemeenten van de Périgord Noir treft u talrijke woningen aan opgetrokken in de typische goudgele natuursteen en getooid met de even kenmerkende platte dakstenen. Verschillende gemeenten in de Périgord Noir hebben ondertussen de titel “mooiste dorp van Frankrijk” toebedeeld gekregen. Elke wandeling door de kleine romantische straatjes van de dorpen en steden in de Périgord Noir biedt u de gelegenheid om de pracht van het opmerkelijk goed bewaard gebleven patrimonium te ontdekken. Wanneer u de Périgord Noir bezoekt, mag u de stad Sarlat, een echt middeleeuws pronkstuk, absoluut niet missen. Sarlat biedt zijn bezoekers niet alleen prachtige wandelingen langs schitterende straatjes, steegjes en karakteristieke gebouwen, maar beschikt bovendien over een rijk cultureel patrimonium. Proef de regionale specialiteiten zoals de foies gas, truffels, cèpes en notentaart… U houdt van de Franse keuken? De Périgord Noir biedt u dankzij de vruchtbare bodem een schat aan delicatessen zoals de truffels, noten en allerlei paddestoelen. In de Périgord Noir treft u eveneens talrijke ganzen- en eendenkwekerijen aan die de ‘grondstof’ leveren voor ondermeer de wereldbefaamde foies gras. Kom de culturele, historische en gastronomische schatten van de Périgord Noir toch gewoon zelf ontdekken! Meer informatie: Perigord Sarlat Monpazier Bergerac Le Bugue Perigueux Kastelen: Biron Monbazillac Les Milandes Losse