GITES IN DIE NAHE VON BERGERAC,DIE STADT…
Bergerac, historische Stadt, lädt Sie ein zu einem aufregenden und malerischen Besuch. Nehmen Sie sich ein bißchen Zeit um in den Gassen voller Fachwerkhäuser und alten Wohnsitzen spazieren zu gehen.
BERGERAC,DIE UMGEBUNG…
Bergerac, “Spiegel der Dordogne” profitiert ganz und gar von dem Charme des Flußes. Dieser gilt als einer der schönsten und saubersten Europas.
Seit Jahren ist die Stadt bemüht ein besonderes Flair mit seiner Gartenarchitektur zu kreieren. Da sie damit den Preis der “4 Blumen” erhalten hat, hat sie es verdient, in den besonderen Klub der Städte aufgenommen zu werden, die den “Großen Nationalen Preis des Blumenschmucks” empfangen haben.
BERGERAC, GASTRONOMIE…
Der Südwesten ist ohne Zweifel einer der Regionen Frankreichs, wo die Küche eine außergewöhnliche Auswahl bietet. Die Perigord Küche z.B. verdankt Ihren Geschmack den wohlausgewogenen Mischungen. Farci aus dem Perigord, Gänzeleber, Trüffel….der Bergerac Wein, mit 13 verschiedenen Qualitätssorten, begleitet alle Gerichte.
BERGERAC, DAS LEBEN…
Bergerac legt viel wert auf sein Vereinsleben, das sehr stark und aktiv ist. Auch die Austausch-Programme sind ein wichtiger Teil:
– Ungefähr 500 Vereine sind aktiv auf vielen Gebieten
– Bergerac ist durch eine Partnerschaft mit 2 verschiedenen Städten verbunden: Repentigny im Südwesten Quebecs und Faenza im Norden Italiens.
Als zweite Sportstadt des Südwestens gibt es in Bergerac zahlreiche Punktspiele. Der Sport ist ebenso aufgenommen in das Erziehungs-, Freizeit- und Integrations-Program. Die Stadt ist berühmt für die vielen Diszipline, z.B. Rudern, Fallschirmspringen, Rugby und mechanische Sportarten.
Office de Tourisme
97, rue Neuve d’Argenson
24100 BERGERAC
Perigord
Sarlat
Monpazier
Bergerac
Le Bugue
Perigueux
Bron best-of-perigord.tm.frGITES NEAR BERGERAC, THE TOWN…
This historical city invites you on a leisurely roaming along its alleys bordered by its half-timbered houses and ancient buildings.
BERGERAC, THE SITE…
Reflecting in the Dordogne river, it takes advantage of its reputation of nicest and cleanest river in Europe.
The townhall has been for years encouraging the creation and maintenance of its urban scenery. It first was rewarded with the “Four Flowers” prize and has since then been admitted into the very select club of the towns honoured by the National Flower-Decoration Grand Prize.
BERGERAC, GASTRONOMY…
South western France is undoubtedly one of the richest regions in gastronomy, among which Perigord cooking is famous for its clever mixing of savours: farcis du Périgord, foie-gras, truffles, etc. acccompanied by one of the 13 certified Bergerac wines…
BERGERAC, LIFE IN BERGERAC…
Associative life is very active in Bergerac:
– 500 different associations working in various domains…
– two towns are coupled with Bergerac: Repentigny (Southern Quebec), and Faenza (Northern Italy).
Second in Southwestern France as regards sports, Bergerac sponsors competitions as well as educational integration and leisure activities. It has won a fame in rowing, parachuting, rugby and car racing…
Office de Tourisme
97, rue Neuve d’Argenson
24100 BERGERAC
Perigord
Sarlat
Monpazier
Bergerac
Le Bugue
Perigueux
Bron best-of-perigord.tm.fr
www.holiday-homes-france.eu www.equipeduperigord.nl www.golf-in-dordogne.eu www.holiday-homes-dordogne.eu www.golf-in-dordogne.nl www.overwinteren-in-frankrijk.nl www.gites-dordogne-frankrijk.nl www.domainedepradelle.eu www.golf-in-dordogne.eu www.autobas.nl
BERGERAC, LA VILLE…
Bergerac, ville historique, vous invite à une visite passionnante et pittoresque. Prenez le temps de flâner parmi les ruelles bordées de maisons à colombages et les nombreuses demeures d’un autre temps.
BERGERAC, CADRE DE VIE…
Bergerac, “reflet de la Dordogne”, profite pleinement du charme de sa rivière considérée comme l’une des plus belles et des plus propres d’Europe.
La ville met en oeuvre, depuis de nombreuses années, des actions pour créer et gérer son paysage urbain. Cela lui vaut, après l’obtention des 4 fleurs, de figurer aujourd’hui dans le club très prisé des villes ayant obtenu le Grand Prix National du Fleurissement.
BERGERAC, GASTRONOMIE…
Le Sud-Ouest est certainement l’une des régions de France où les cuisines sont les plus diversifiées. L’une d’entre elles, la cuisine du Périgord, doit ses saveurs à de savants mélanges. Entre Farci du Périgord, Foie Gras, Truffe… et le vin de Bergerac, avec ses 13 Appellations d’Origine Contrôlée, accompagne tous ces mets.
BERGERAC, LA VIE…
Bergerac réserve une grande écoute à la vie associative particulièrement forte et active, où la carte de l’échange entre en jeu :
– Près de 500 associations interviennent dans tous les domaines…
– Deux villes sont jumelées avec Bergerac – Repentigny au sud du Québec, Faenza au nord de l’Italie.
Deuxième ville sportive du Sud-Ouest, Bergerac aborde le sport tant en terme de compétition que d’éducation, d’intégration, de formation et de loisirs. La ville s’illustre dans de nombreuses disciplines particulièrement l’aviron, le parachutisme, le rugby, les sports mécaniques…
Office de Tourisme
97, rue Neuve d’Argenson
24100 BERGERAC
Perigord
Sarlat
Monpazier
Bergerac
Le Bugue
Perigueux
Bron best-of-perigord.tm.frGITES CLOSE TO BERGERAC, THE TOWN…
This historical city invites you on a leisurely roaming along its alleys bordered by its half-timbered houses and ancient buildings.
BERGERAC, THE SITE…
Reflecting in the Dordogne river, it takes advantage of its reputation of nicest and cleanest river in Europe.
The townhall has been for years encouraging the creation and maintenance of its urban scenery. It first was rewarded with the “Four Flowers” prize and has since then been admitted into the very select club of the towns honoured by the National Flower-Decoration Grand Prize.
BERGERAC, GASTRONOMY…
South western France is undoubtedly one of the richest regions in gastronomy, among which Perigord cooking is famous for its clever mixing of savours: farcis du Périgord, foie-gras, truffles, etc. acccompanied by one of the 13 certified Bergerac wines…
BERGERAC, LIFE IN BERGERAC…
Associative life is very active in Bergerac:
– 500 different associations working in various domains…
– two towns are coupled with Bergerac: Repentigny (Southern Quebec), and Faenza (Northern Italy).
Second in Southwestern France as regards sports, Bergerac sponsors competitions as well as educational integration and leisure activities. It has won a fame in rowing, parachuting, rugby and car racing…
Office de Tourisme
97, rue Neuve d’Argenson
24100 BERGERAC
Perigord
Sarlat
Monpazier
Bergerac
Le Bugue
Perigueux
Bron best-of-perigord.tm.fr